The following article can # provide a reference for the translation of "security zone" in various # languages: # stateBlockedPolicy = Air a bhacadh a-rèir na poileasaidh a thaobh raointean tèarainte agad # LOCALIZATION NOTE (stateDirty): # Indicates that the download was blocked after scanning. "Security zone" should be consistently named and capitalized # with the display of this feature in Windows. The following article can # provide a reference for the translation of "Parental Controls" in various # languages: # stateBlockedParentalControls = Chaidh casg a chur air le smachd nam pàrant # LOCALIZATION NOTE (stateBlockedPolicy): # Indicates that the download was blocked on Windows because of the "Launching # applications and unsafe files" setting of the "security zone" associated with # the target site. "Parental Controls" should be consistently named and capitalized # with the display of this feature in Windows. stateCompleted = Deiseil # LOCALIZATION NOTE (stateBlockedParentalControls): # Indicates that the download was blocked by the Parental Controls feature of # Windows.
stateCanceled = Air a sgur dheth # LOCALIZATION NOTE (stateCompleted): # Indicates that the download was completed. statePaused = 'Na stad # LOCALIZATION NOTE (stateCanceled): # Indicates that the download was canceled by the user. stateFailed = Dh'fhàillig e # LOCALIZATION NOTE (statePaused): # Indicates that the download was paused by the user. stateScanning = A' sganadh airson bhìorasan… # LOCALIZATION NOTE (stateFailed): # Indicates that the download failed because of an error. stateStarting = A' tòiseachadh… # LOCALIZATION NOTE (stateScanning): # Indicates that an external program is scanning the download for viruses. # LOCALIZATION NOTE (stateStarting): # Indicates that the download is starting. If a copy of the MPL was not distributed with this file, # You can obtain one at.
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v.
0 kommentar(er)
